Dizionario Italiano.
anacoluto — s. m. 1. [Gramática] Elipse que consiste em empregar um relativo sem o seu antecedente. 2. Construção gramatical que começa por uma forma e acaba por outra … Dicionário da Língua Portuguesa
anacoluto — sustantivo masculino 1. Área: gramática Construcción que resulta defectuosa por la falta de coherencia sintáctica entre los elementos de la oración: Hay que completar y concordar las frases para no caer en anacolutos … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
anacoluto — (Del gr. ἀνακόλουθος, inconsecuente). m. Gram. Inconsecuencia en la construcción del discurso … Diccionario de la lengua española
Anacoluto — El anacoluto es un cambio repentino en la construcción de la frase que produce una inconsistencia; como si se hubiera cambiado la frase en el medio. Es habitual e inconsciente como parte del habla informal, pero en algunos casos se utiliza… … Wikipedia Español
Anacoluto — (Del gr. anakolouthos, inconsecuente.) ► sustantivo masculino 1 GRAMÁTICA Error gramatical en la construcción de una frase, que consiste generalmente en la falta de concordancia entre sujeto y verbo. 2 RETÓRICA Abandono de la coherencia… … Enciclopedia Universal
anacoluto — {{＃}}{{LM A02231}}{{〓}} {{［}}anacoluto{{］}} ‹a·na·co·lu·to› {{《}}▍ s.m.{{》}} Falta de coherencia en la construcción sintáctica de los elementos de una oración: • La oración ‘Yo... me gusta más este’ encierra un anacoluto.{{○}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
anacoluto — (анаколуф | anacoluthe | Anakoluth | anacoluthon | anacoluto) Нарушение связи (гр. an akolouthon «отсутствие следующего») в предложении: ceux qui doutent encore, c’est à eux que je m’adresse … Пятиязычный словарь лингвистических терминов
anacoluto — {{hw}}{{anacoluto}}{{/hw}}s. m. (ling.) Costrutto con mancanza o incongruenza di nessi sintattici (es. è un automobile che ci si sta bene dentro) … Enciclopedia di italiano
anacoluto — s m (Lit) Ruptura o discontinuidad entre dos oraciones sintácticamente correctas, pero cuyo resultado es una cláusula anormal desde un punto de vista gramatical … Español en México
anacoluto — pl.m. anacoluti … Dizionario dei sinonimi e contrari
